Aerodyne DeepBlue Defenders

Aout 2011 : Saarlouis

2011-09-10T02:15:00.000-07:00

Saarlouis c'est fini...
Nous sommes championne d'Europe !
Nous allons pouvoir maintenant penser aux vacances bien méritées !

Aout 2011 : Saarlouis compétition

2011-08-01T09:44:00.000-07:00

Cérémonie d'ouverture

Coucou

Deux jours sans internet et je ne peux pas faire mon compte rendu de la compétition, mais je vais me rattraper ce soir.

Au deuxième jour d'entrainement nous avons pu faire quelques sauts pour nous habituer à l'avion (Dornier DO 28), ce qui nous a permis de commencer la compétition plus sereinement.

Mardi nous avons fait 4 manches dans la matinée et nous étions en repos pour l'après midi.

Aujourd'hui nous avons passé un saut entre les nuages et les grosses averses.

Nous sommes première pour le moment avec 8 points d'avance sur les russes.

Hier Bérangère est arrivée avec Léon, ce qui nous donne le temps de donner quelques biberons durant les stand by (enfin c'est ce qu'on espérait mais à chaque fois qu'il se réveille avec une petite envie de manger, on a un appel à 15 min, pour avoir un stand by juste avant le décollage !!!)

Demain la météo s'annonce moins orageuse donc peut être plus de sauts en perspective...

Amélie

Augustt 2011 : Saarlouis, taining...

2011-07-31T12:01:00.000-07:00

Competitor's village.

At the end just one jump in the clouds in order to test the exit from the DO 28...
"Not so bad "
See you tomorrow !
Amelie

Aout 2011 : Saarlouis entrainement

2011-07-31T02:51:00.000-07:00

Coucou

Oui je sais nous sommes en juillet...
Nous venons juste d'arriver à Saarlouis en Allemagne pour les championnats d'Europe et la Coupe du Monde 2011.
Nous avons pris possession de l'hotel et la tente France mais nous n'avons pas encore pu sauter : la météo n'etant pas très clément avec nous. Peut être cet après midi !
À plus
Amélie

Juillet 2011 : Empuriabrava

2011-07-04T02:56:00.000-07:00

Coucou

Je n'ai pas été très efficace durant ce stage, aucun message, désolée...
Encore un bon stage sous le soleil espagnole, il y a encore beaucoup à apprendre mais on est sur la bonne voie.

L'équipe Deep Blue s'agrandit avec l'arrivée de Léon et Eliott qu'on embrasse chaleureusement.

Prochain objectif : Saarlouis...
Amélie

Juin 2011 : Pamiers sous la pluie

2011-06-07T09:08:00.000-07:00

Coucou

Un jour pluie !
Nous sommes en ce moment au bowling pour passer le temps.
Pas plus de chose á dire...
A demain
Amelie

Juin 2011 : Pamiers mi stage

2011-06-06T13:20:00.000-07:00

Coucou
Surtout ne jamais croire la météo, ici c'est blue sky ( avec quelques nuages, ok) toute la journee et encore 12 sauts au compteur...
J'aime ce genre de journée où á la fin on se sens content d'avoir sauter :-)
Maintenant une bonne nuit et demain on remet ça !
Amélie

Juin 2011 : Pamiers ça saute !

2011-06-05T12:04:00.000-07:00

Coucou

Après une matinée sous les nuages, nous avons pu passer les 12 sauts de la journée...
Nous avons tous les Icon et les Pilot ready pour demain !

Maintenant au boulot pour 12 sauts
Amelie

Juin 2011 : Pamiers sous la pluie

2011-06-04T23:42:00.000-07:00

Coucou

Hier 2 sauts la météo n'a pas été de notre côté mais nous avions des voiles à monter, nous n'avons pas chomé.
A partir de demain tout le monde sera en Aerodyne notre nouveau sponsor !

Aujourd'hui, nous attendons le depart de la brume pour tester nos nouvelles voiles...
A demain
Amelie

Juin 2011 : Pamiers c'est parti...

2011-06-03T13:16:00.000-07:00

Il ne faut pas croire la météo, 13 sauts tranquillou sans forcer, Skydive Pamiers !
Ici l'ambiance est super sympa, on passe de bonnes soirées avec les habitués et jeunes élèves PAC de Patriiiiiiiiiiiiiiick.
Un centre de para comme on les aime !
A demain pour la suite des news.
Amélie

Mai 2011 : Empuria fin

2011-05-19T09:45:00.000-07:00

Ah après un début de stage difficile nous sommes lancés : plus de problème de météo, plus de problème d'avion et des bons sauts.
Tout va bien ici en Espagne !
Amelie

Mai 2011 : Empuria milieu de stage

2011-05-17T12:30:00.000-07:00

Coucou

Voici les dernières news du front.
Après une journée sans saut dimanche, nous avons pu faire 11 sauts lundi et 11 sauts mardi.
Lundi nous avons commencé un peu tard à cause du vent qui ne voulait pas baisser (donc pas assez de monde pour compléter l'avion) et aujourd'hui nous avons du attendre 4h après la première doublette car il a fallu changer la roue avant du Twin !
Trois fois rien quoi...
A demain pour une journée, je l'espère plus que normal (comme les autres !)
Amélie

Mai 2011 : Empuria

2011-05-15T01:05:00.000-07:00

Coucou

C'est reparti pour une semaine de sauts !
Hier 7 sauts avant la puie et aujourd'hui, stand by à cause du vent...
La météo pour la semaine s'annonce excellente alors on ne va pas trop stresser.
Perrine (enfin surtout sa cheville) va bien et peut sauter sans problème avec une petite attèle.
Les Deep Blue Defenders font de super sauts dans le ciel espagnol, c'est beau à voir :-)
Amélie

Avril 2011 : Back to Deland

2011-04-26T10:52:00.000-07:00

Un petit reportage sur le parachutisme ça fait du bien !

Avril 2011 : Bedford c'est fin

2011-04-03T14:30:00.000-07:00

Coucou

Nous sommes 9 ème avec une moyenne de 23,6 (ah ça me rappelle quelque chose...) et nous avons fait 4 fautes durant la compétition. Nous devons encore nous entrainer pour le libre, arrêter de faire le 13 en montant et perfectionner le 1 en soufflerie...

A part ça nous faisons un bon début de saison !

Rendez vous à Pamiers pour le prochain entrainement et au championnat d'Europe pour la prochaine compétition.

Amelie

PS : ce week end Karine de SkyKarma était présente sur le site de compétition et elle en a profité pour nous habiller un peu ; bah nous ça nous a fait super plaisir ! (facebook de SkyKarma)

Avril 2011 : Bedford World Challenge !

2011-04-02T13:06:00.000-07:00

Coucou
Déjà 5 manches, les résultats et les vidéos sur NSL, vous commencez à être habitués !
Pour le moment on est assez contente malgré quelques fautes qu'il va falloir arrêter de faire :-)
Hello Already 5 round, the scores and videos on NSL, you started to get use to it !
For the moment we are quite happy although some mistakes that we must stop doing :-)
Amelie

Avril 2011 : Bedford, vols d'entrainement.

2011-04-01T11:01:00.000-07:00

Coucou Aujourd'hui pas grand chose, 3 minutes de vols et beaucoup, beaucoup, beaucoup d'attente... Mais bon nous avons revu pas mal de monde et ça c'est toujours sympa !

Amelie

Mars 2011 : Bedford day off

2011-04-01T01:59:00.000-07:00

London

Coucou

Malheureusement, nous n'avons pas pu réserver des horraires le mercredi et le jeudi (tout etait pris depuis 10 ans :-) ) Nous nous sommes donc entrainer mardi et mercredi et une fois n'est pas coutume nous avons eu un day off à Bedford.

Nous avons donc décidé de ne pas rester à Bedford et d'aller visiter Londres. Au programme : Camden Town, The Monument, The Tower of London, The Tower Bridge, Riverside East, Big Ben and Houses of Parlemen, St James Park, Buckingham Palace (la reine était là mais elle avait piscine, elle ne pouvait pas nous recevoir), Trafalgar Square puis Piccadily Circus. Tout ça à pied evidemment !

Notre petite journée a été très sympatique surtout que cetraines n'avaient jamais vu Londres !

Aujourd'hui nous avons les vols d'entrainement dans l'après midi, en attendant bah on attend...

Amélie

Bedford 2011 : Training

2011-03-30T09:47:00.000-07:00

Qui est qui ?

Salut à tous

Deuxième jour d'entrainement dans la soufflerie, on s'améliore dans les entrées dans la veine, on a de meilleurs sensations en 8 et 18 mais bon tout n'est pas au point !

Demain c'est repos (on espère qu'il va faire beau mais ce n'est pas gagné !)

La compétion commence vendredi avec les vols d'entrainement officiel.

A vendredi

Amelie

Mars 2011 : Entrainement Bedford

2011-03-29T10:23:00.000-07:00

Coucou Nous sommes toutes bien arrivées à Bedford et nous avand déjà fait 1h d'entrainement. Les entrées dans la veine ne se passent pas trop mal c'est encourageant pour la compétition et nous nous adaptons au flux de BodyFlight (enfin surtout Perrine !) Seul bémol, Marin est toujours à Paris il a confondu mardi 29 mars et mercredi 30 mars quand il a réservé son avion (et alors ça arrive à tout le monde !) Amelie

Mars 2011 : Deland fin

2011-03-20T05:40:00.000-07:00

Coucou
La compétiton est terminée, nous avons fait 19 points de moyenne, nous sommes contents de l'équipe qui a encore une super marge de progression.
Notre prochain rendez vous est la compétion de Bedford en Angleterre, on espère faire encore mieux qu'à Aerokart !
Amelie

Hello
The competiton is over, we finish with 19 points average, we are happy of the team which can progress a lot.
Our next meeting will be the Bedford competion in England, we hope to do better thne in Aerokart !
Amelie

Deland 2011 : Shamrock Showdown

2011-03-19T08:28:00.001-07:00

Ca y est c'est parti !
Les resultats et les infos sont sur NSL ; ou sur notre page facebook.
Amelie

Deland 2011 : pre compet

2011-03-17T18:16:00.000-07:00

Coucou
Ca y est l'entrainement est terminé, nous sommes maintenant pretes pour la compétition. Nos sorties se sont améliorées durant le stage, certains blocs passent assez bien et nous avons réussi un libre à 40 points !
Demain deco 9h...
Amelie

Hello hello
The training camp is over, we are now ready for the competiton. Our exits have improved during the stage, few blocs are quite good and we have made a random at 40 points !
Tomorrow take off 9 AM...
Amelie

Deland 2011 : Training, training

2011-03-14T12:46:00.000-07:00

Le hangar des français
Deland au reveil

Séance d'abdo.

Coucou

Nous en sommes à 60 sauts ce soir. L'entrainement à Deland est super : 1er saut à 8h, 12ème à 13h30, fin de debrief à 14h30 et après midi à la cool, c'est pas beau ça !

Encore quelques sauts avant la compétiton, quelques sorties à caler et c'est parti pour notre première compétition d'avion !

A plus.

Amelie

Hello

We already have 60 jumps this evening. The training camp in Delan is great : 1st jump at 8 am, 12th at 1:30, end of debrief at 2:30 and then afternoon off, is it not wonderful ?

Few jumps left before the competition, few exits to fixe and we will be ready for our first competition of plane !

see you.

Amelie

Mars 2011 : Deland training day

2011-03-11T14:04:00.000-08:00

Coucou

Ici tout va bien, nous avons encore fait 12 sauts aujourd'hui avec un rythme d'enfer (la journée était finie avant 15h...)

Maintenant on va se reposer un peu !

Demain on va essayer de prendre des photos.

Amelie

Hello

Here everything is good, we still have made 12 jumps today with a perfect rythm (the day ended before 3pm)

Now we are resting a little !

Tomorrow we are going to try to take photos.

Amelie

Mars 2011 : Deland premiers jours

2011-03-10T04:34:00.001-08:00

Coucou
Premier jour d'entrainement et 12 sauts ! Le temps était magnifique mais aujourd'hui il pleut... Nous attendons tranquillement à la maison que la pluie cesse mais ça tombe bien !
Cette fois-ci, personne n'a eu aucun problème dans les aéroports, c'est assez exeptionnelle pour le mentionner.

Je vous quelques photos du premier jour (juste Perrine, Remy et moi)

Amelie

Perrine et le pancake, l'équipe à l'eau et Rémy à Daytona...

Mars 2011 : Deland

2011-03-07T19:16:00.000-08:00

Coucou
Perrine, Remy et moi sommes arrivés un jour à l'avance en Floride, notre voyage s'est très bien passé, rien à déclarer d'exeptionnel pour une fois.
Demain le reste de l'équipe et les garçons vont nous rejoindre, ce qui nous laisse le temps d'aller à DeLeon Spring pour un petit pancake, miam miam !
Amélie

Hello
Perrine, Remy and I arrived one day earlier to Florida, our trip was very good, nothing to exeptionnel to declare for this time.
Tomorrow, the rest of the team and the boys will rejoin us, which let us time to go to DeLeon Spring for a little pancake, miam miam !
Amelie

Fevrier 2011 : Compétition Aerokart

2011-02-27T12:31:00.000-08:00

Bonjour tout le monde

Ce week end a eu lieu le championnat de france indoor !

Nous avons fait 2ème avec une moyenne de 24,8... (nous avons fait 3ème au challenge international car les Hayabusa ont gagné la compét !)

Demain entrainement Aerokart.

Amelie

Fevrier 2011 : Eloy the end

2011-02-18T16:26:00.000-08:00

Coucou
12 sauts aujourd'hui 30 min de tunnel et c'est fini !!!
On se voit à la compétition AK !
Amelie
Hello
12 jumps today, 30 min of tunnel and that's all !!!
See you in the AK tunnel competiton !
Amelie

Fevrier 2011 : Eloy bad weather !

2011-02-18T06:25:00.001-08:00

Hello hello
Finalement après une matinée de stand by (trop de nuages pour les Etats Unis), nous avons quand même passé 10 petits sauts dans l’après midi.
Nous n’avons donc pas fait grand-chose de notre journée : attendre, sauter, debreifer, manger, dormir !
Il nous reste 12 sauts pour demain et 30 minutes de soufflerie.
A demain
Amelie

Coucou coucou
At the end after a morning of stand by (too many clouds for the US), we have made 10 little jumps in the afternoon.
We didn’t do a lot of thing today : wait, jump, debrief, eat, sleep !
We still have 12 jumps for tomorrow and 30 minutes of tunnel.
See you tomorrow
Amelie

Fevrier 2011 : 12 sauts !

2011-02-16T15:28:00.000-08:00

Coucou
Une petite journée d'entrainement comme les autres, 12 sauts, un debreif, un petit chocolat chaud, une soupe et au lit !
Amelie

Hello
A day for training like the other, 12 jumps, a debreif, a hot chocolat, a soup and in the bed !
Amelie

fevrier 2011 :Eloy c'est repart !

2011-02-15T13:53:00.000-08:00

Laurence au travail, ou pas !
Sophie peut dormir partout, la preuve !
Le public

Coucou

Après un day off épuissant (on n'a rien fait !) nous sommes repart avec 10 sauts et 30 minutes de soufflette...

Ce qui est bien ici c'est qu'on n'a pas de question à se poser : on se lève, on saute !

A demain

Amélie

Hello

After a day off exausted (we haven't do anything!) we start again with 10 jumps and 30 minutes of tunnel...

What is great here, we don't have question to ask : we wake up and we jump !

See you tommorrow

Amelie

Fevrier 2011 : Eloy Day Off

2011-02-14T09:49:00.000-08:00

Coucou
Pas de saut ni de soufflerie pour la journée.
Hier soir nous sommes allées à une petite fête très sympatique chez Thomas Hugues. Donc ce matin c'était grasse mat' !
Pour le moment rien de prevu pour l'après midi, ce qui nous laisse du temps pour voir les news sur NSL.
Amélie

Hello
No jump, no tunnel today !
Yesterday evening we wet to a very nice party in Thomas Hugues' house. Thus this morning was a lazzzzzzzzzzzzy morning.
For the moment we have nothing planed for the afternoon, which it's given us time to look at the news on NSL.
Amélie

Fevrier 2011 : Before Day Off

2011-02-13T13:27:00.000-08:00

Coucou
Aujourd'hui l'avionnage était un peu plus difficile (trop de monde sur cette DZ !) Nous nous sommes donc arrêter à 9 sauts, il nous reste encore 30 min de soufflette !
Deamin Day Off et il nous restera 44 sauts à faire dans la semaine.
A Demain
Amelie

Hello
Today the manifest was difficulte (too much people on this DZ !) We stoped at 9 jumps, and we will have 30 min of tunnel tonight.
Tomorrow day off and we still have 44 jumps left in this week.
See you soon
Amelie

Fevrier 2011 : en plein entrainment

2011-02-13T06:25:00.000-08:00

Remy qui comme la grenouille veut être plus gros qu'un boeuf !

Perrine qui nous montre ses muscles :-)

Salut tout le monde
Encore 12 sauts aujourd’hui ! Le temps devient de plus en plus chaud, ce qui est très agréable il faut l’avouer.
Allez je vous raconte un peu Eloy : une dropzone très sympa au milieu du désert d’Arizona ; quand nous sommes arrivés le hangar parler plus français qu’anglais, le Canop est ici pour s’entrainer, notre plieuse est belge et des maubeugeois s’entrainent avec Damien (Marco, François, Arno et Vincent, pour ceux qui connaissent) Nous avons aussi des brésiliens, des coréens, des japonais, des norvégiens, des russes et même des américains ! Aujourd’hui il y avait pas mal d’équipe de VR car il y a une compétition (la nouvelle équipe des Airspeed y a gagné sa première compétition) et en plus : il y a des tandems, du coaching grande formation, du coaching VRV, du coaching Free Fly et nos française en Vol Contact ! (pas vue de PA) Il y a au moins deux ou trois twin et les militaires américains ont fait des manip en Skyvan. Un samedi comme les autres…
Demain soir nous avons soufflerie on va encore bien s’amuser !
Amelie

Hello everyone
And 12 jumps more today ! The weather star to be more and more warm, what is quite nice I confess.
Let’s go, I’m going to speak about Eloy : a very nice dropzone in the middle of the Arizona’s desert ; when we arrived the hangar speak more French that English, the French’s CRW is here to train, our packer is Belgium and some guys from Maubeuge train here with Damien (Marco, François, Arno and Vincent, for those who know) There are also Brazilian, Coreen, Japanese, Norwegian, Russians and even some Americans ! Today there were lots of 4 way teams because of a competition (the new Airspeed lineup wined his first competition) and we had : tandems, big way, 4 way vertical, free fly and crw ! (I didn’t see accuracy!) There are at list two or tree Twin Otter and the US Army made some work with a Skyvan. A normal Saturday…
Tomorrow we will go the the tunnel again, we will have some fun !
Amelie

Fevrier 2011 : Valentine's meet

2011-02-12T13:45:00.000-08:00

Coucou
Nous ne faisons pas la compétiton mais les garçons l'a font...
Pour plus d'info : NSL
Amelie

Fevrier 2011 : 12 sauts !

2011-02-11T18:01:00.001-08:00

Coucou
Aujourd'hui nous avons fait 12 sauts tranquillou de chez tranquillou...
Remy étant légèrement grippé c'est Marin qui nous a filmé ; nous avons le coach le plus polyvalent du Monde : le premier jour il plie nos secours, le 2ème il remplace Sophie, le 3ème il remplace Remy et si on lui demande gentiment il fait la vaisselle !!!
Allez je vous laisse...
Amelie

Hello
Today, we have made 12 jumps easy easy easy...
REmy fells a litte sick, thus Marin take is place as a video ; we have the coach the most polyvalent of the world : the first day he has packed ours reserves, the second he replace Sophie, the third day he replace Remy and if we ask gently he can make the dishes !
Let's go I leave you...
Amelie

Fevrier 2011 : Jump + Tunnel

2011-02-11T17:53:00.000-08:00

Tunnel !!!

Coucou
Deuxième jour d’entrainement et 12 sauts. Il nous reste encore les 30 minutes de soufflerie !!!
Pour le moment tout va bien, les sorties progressent et on commence à caler quelques blocks…
Eloy n’est pas aussi chaud que prévu, la vague de froid qui a frappé les Etats Unis tarde à partir mais les conditions d’entraînement sont optimales : l’avionnage est super et le pliage d’Alexia est parfait…
A demain !
Amélie

Hello
Second day of training and 12 jumps. We still have 30 minutes of tunnel !!!
For the moment everything is all right, the exits get better and some blocks star to be good…
Eloy is not as warm as we thought, the United States is under a frozen wave but the training’s condition are optimal : the manifest is great and Alexia’s packing job is perfect…
See you tomorrow
Amélie

Fevrier 2011 : Eloy

2011-02-10T06:22:00.000-08:00

Les Bunk House d'Eloy.
La fameuse soufflerie !

Bonjour à tous

Ca y est une nouvelle saison vient de démarrer et un nouveau challenge : une nouvelle équipe !
Laurence, Perrine et Remy ont rejoint la team et les Deep Blue deviennent les Deep Blue Defenders.
Nous avons déjà fait un entrainement en soufflerie pour nous préparer pour le championnat de France indoor et nous sommes en ce moment à Eloy en Arizona pour les premiers sauts d’avion.
Presque aucune péripétie dans le voyage allée (seule Sophie a été arrêté à la douane : cela fait deux ans de suite qu’elle va à Dubaï en janvier et aux states en février, c’est louche…)
La première journée s’est bien passée, avec 11 sauts au compteur. Demain on part pour 10 ou 12 sauts car nous avons 30 min de soufflette entre 18h et 19h.
A plus !
Amélie

Dubaï 2011, c'est fini !

2011-01-17T01:15:00.000-08:00

Coucou
Hier après a commencé la cérémonie de clôture : show aérien, sauts de démo, podium, repas (énorme repas, tout type de nourriture sur la DropZone transformée en gigantesque restaurant !), concert, musique, show... Comme d'habitude grandiose !
Nous avons maintenant tous quitté Dubaï et nous sommes "arround the world" en escale ou dans les avions.
Cette compétition clôt en beauté la formidable aventure des Deep Blue, championne du monde en 2010 ; Bérangère et Françoise ont encore six mois à attendre avant l'arrivée des heureux événements, Amélie et Sophie repartent en équipe avec Perrine et Laurence pour les saisons 2011 et 2012.
Nous remercions tous ceux qui nous ont été pendant quatre ans nos plus fidèles supporters ainsi que tous nos sponsors : Airtec, Aerokart, Parasport, Icarus Canopy, Qosmos, Maerte Aviation, le CERPM, la Région Nord Pas de Calais, C10H22 et la Fédération Française de Parachutisme.

Dubaï 2011 : ça y est c'est fait.

2011-01-14T11:26:00.000-08:00

Coucou

Nous avons fait le dernier saut ce midi et nous sommes championnes de Dubaï pour la 2ème année consécutive !!!

Un super saut à 21 points malgré le 1er brain lock de Sophie en compétition...

les garçon n'ont pas fait une très belle manche malheureusement, ils sont donc 2ème.

A demain, pour les résultats de la PA et du Canopy Piloting.

Dubaï 2011 : peut être le dernier saut.

2011-01-13T21:27:00.000-08:00

Bonjour à tous
Après un petit tour dans un restaurant au Heritage Village de Dubaï hier soir, nous sommes prêtes et bien prêtes pour la dernière manche (ça fait 3 jours qu'on se reveille avec G 9 8 dans la tête). Le vent a l'air moins fort ce matin, je crois que c'est bon... On commence par les garçons à 10h45, on devrait sauter vers 13H !
A plus...

Dubaï 2011 : toujours en stand down !

2011-01-13T06:26:00.000-08:00

Coucou
Encore une journée sans saut, toujours trop de vent… Ce matin salle de sport et piscine puis dropzone de 10h à 15h pour le déjeuné et ensuite une après midi chez l’habitant. Nous sommes allées à Al Barja chez une famille rencontrée sue le terrain dans la tente berbère. Nous avons été reçue comme des princesses : petits gâteaux, thé, café, sucrerie… le tout dans l’un des trois salons de la maison. Nous avons échangé sur nos cultures respectives, visité le jardin et comme je n’ai pas encore de mari les filles de la maison m’ont maquillé « à la mode » pour que je reparte marier ! Je vous laisse juge du résultat…
A demain pour je l’espère le dernier saut de la compétition et la première manche de Canopy Free Style !

Dubaï 2011 : pas de saut.

2011-01-12T05:58:00.000-08:00

Coucou
Finalement nous n'avons pas sauté aujourd'hui :-(
Encore une journée au sol !
Nous n'avons pas fait grand chose, juste une journée de repos. Nous sommes tous impatients de faire cette dernière manche.
A demain en espérant que le vent se calme enfin.

Dubaï 2011 : NSL

2011-01-11T21:04:00.000-08:00

Coucou

Voici quelques infos, pas toujours les bonnes, sur NSL :
Aujourd'hui pas de saut pour le moment trop de vent, allons nous avoir un deuxième jour de mauvais temps à Dubaï...

Dubaï 2011, day off.

2011-01-11T10:50:00.000-08:00

Aujourd’hui le saut était prévu à 14h mais la météo a été capricieuse avec nous, trop de vent pour la PA et Canopy Piloting et des nuages trop bas pour le VR… Les organisateurs ont préféré nous laisser l’après midi libre, sachant que pour demain le temps semble plus clément.
Nous en avons profité pour aller se relaxer dans un Spa : jaccuzzi, hammam, sauna, massage, la totale ! Faut quand même en profiter un peu…
Demain on commencera par de la PA, puis du Canopy Piloing puis du VR à 14h ou alors le VR à 9h si le vent est trop fort !
See you.

Dubaï 2011, plus qu'un saut.

2011-01-10T08:54:00.000-08:00

Ce matin nous avons donc fait notre 7ème manche. Nous restons en tête pour le moment avec 7 points d'avance mais il ne faut rien lâcher : la dernière manche est quand même assez rapide.
Nous sommes ensuite allez faire quelques achats au Mall (des pantalons de grossesses !) Et maintenant nous sommes en pleine partie de cartes...
Demain le saut est prévu vers 14h.
Chez les garçons la compétition est acharnée, les Belges et les Français sont premiers avec 1 point d'avance sur les Américains.
En Canopy Piloting, au général Jay est toujours en tête.
En PA, nos français sont plutôt pas mal !
Aujourd’hui je n’ai pas vue beaucoup de mauvais temps, voici une photo impressionnante !
A demain.

Dubaï 2011 : encore 2 sauts !

2011-01-09T08:37:00.002-08:00

Coucou
Aujourd'hui, nous avons encore fait deux sauts, après 6 manches nous sommes toujours en tête avec cinq points d'avance sur les américaines.
Les garçons repassent en tête mais la lutte est acharnée, la compétition est super intéressante...
Demain la météo s'annonce moins bonne, donc nous sommes juste conviés pour un saut de VR à 11h. La mauvaise météo a Dubaï, promis je prends des photos...
A demain.

Dubaï 2011 : les résultats d'hier

2011-01-08T20:18:00.000-08:00

Pour le moment seulement la 4ème manche des filles a été jugé, nous reprenons un peu d'avance sur les américaines (ce qui fait du bien quand même : 94 à 90...)
Après la 3ème manche les garçons prennent la tête devant les Airspeed et les Hayabusa. Les Monaco et l'armée de l'air viennent se placer juste après un magnifique triplet Russe au pied du podium.
En Pilotage sous voile, Guillaume est milieu de classement après une manche de chaque épreuve mais David a eu deux zéros. Ils ont besoin d'encouragements c'est leur première compétition internationale dans cette discipline !
Tout les résultats :
Tous les résultats de toutes les disciplines...

A plus.

Dubai 2011 : 3ème jour

2011-01-08T07:01:00.000-08:00

Encore deux sauts… dont un saut rapide, les américaines remontent. Après trois manches nous sommes devant à 1 point, suspens !
Zoltan, le fou, est repassé nous faire un petit coucou, comme d’habitude il passe près, très près du public avec son petit avion de voltige.
Pas encore les résultats de la manche 4, on est toujours sur le terrain et on attend la confirmation que la journée est finie pour nous.

Dubaï 2011, la compétition commence...

2011-01-07T10:34:00.000-08:00

Déjà deux sauts ! Nous sommes en tête mais que de trois points et les américaines sont rapides, il faut être vigilant. Cette compétition s’annonce intéressante…
Nous avons d’ors et déjà un nouveau record, le premier VR6 + vidéo en compétition ! Les mamans et les bébés ont adoré l’air chaud des Emirats.
Hier soir nous avons eu un show et un feu d’artifice (une sorte d’énorme bouquet final), cette après midi ce sera un show aérien.
Prochaines nouvelles, dès que j’arrive à avoir une connexion acceptable (et j'essayerai de mettre des photos !)

dubaï 2011 : ça commence...

2011-01-06T20:40:00.000-08:00

Première journée à Dubaï !
Tout le monde est arrivé sans aucun problème, enfin chez les Deep Blue car un bagage a été perdu dans l’équipe Armée de l’Air.
Un petit saut d’entrainement : tout le monde a apprécié la vue, cette année nous nous posons sur la palme (une partie non constructible car elle s’effondre)
Un petit bain de mer : eau à 21° et extérieur à 25°, on n’a pas pu résister, désolée…
Un gros buffet à volonté à l’hôtel…
Demain premier jour de compétition, attention aux américaines !

Septembre 2010 : Menzelinsk en DVD

2010-09-14T04:34:00.000-07:00

Coucou

Chantal Ferré a fait un DVD sur les Championnats du Monde 2010, il sortira le 09/10/2010, mais en attendant voici la bande annonce !

On se voit à Maubeuge !

Chantal Ferré has made a DVD about the World Meet 2010, coming out on 10/09/2010, but I have a teaser for you.

See you in maubeuge !

2010-08-23T06:21:00.000-07:00

Message du CERPM :

Afin de célébrer leurs trois épées et leurs deux records du monde, les 3 équipes de France de Vol Relatif Championnes du Monde vous invitent chez elles à Skydive Maubeuge, le week end du 9/10 octobre pour venir partager lerus sauts organisés, leurs émotions, et leur immense joie. Effervescence en perspective sur le CERP Maubeuge, avec plein de surprise au programme, jusqu'au bout de la nuit.
Plus de détails sur le notre site internet www.skydivemaubeuge.fr dès la mi septembre.

J'espère tous vous y voir !

Aout 2010 : Championnats de France

2010-08-23T03:05:00.000-07:00

Les Deep Blue n'étaient pas présentes aux 53ème Championnats de France à Vichy pour la compétition mais votre réactive en chef y était le mercredi soir lors de la cérémonie d'ouverture pour entendre votre ovation spectaculaire qui nous a fait énormément plaisir. Merci à tous !

Pour tous ceux qui veulent savoir ce qui s'est passé aux Championnats de France, les résultats ! (et pour info j'étais le vidéo des Délirium Maubeuge...)

The Deep Blue didn't go to the 53th French Nationals in Vichy for the competition but your editor was there for the wonderful ovation you gived to the team on wednesday evening at the opening ceremony and we really enjoyed it. Thank you all !

If you want to know what's happen there, the résults ! (and just for you to know, I was the video of the Delirium Maubeuge...)

2010 : World Meet, quelques photos.

2010-08-07T10:40:00.000-07:00

VR4 Open et VR4 Fille.

VR4 Open, VR4 Fille et VR8.

La délégation française.

Mathieu Bernier, Mathieu Bernier, Mathieu, Mathieu, Mathieu Bernier

Akrostyle

Bah là c'est nous chantant la Marseillaise.

Là c'est notre podium !

Les plus beaux (surtout celui qui a les bras en l'air !)

Un peu de Canop ça ne fait pas de mal !

VR8

VR4 arrosé !

Marin (merci pour tout)

On se titille la médaille.

Ah bah là c'est encore nous !

Trop fort de Steph, 2 titres : VR8 et VR4 fille.

BOOOOOOOOOOOB

Le VR8

2010 : World Meet, les videos des sauts.

2010-08-07T09:11:00.000-07:00

Manche 1.

Manche 2

Manche 3

Manche 4

Manche 5

Manche 6

Manche 7

Manche 8

Manche 9

Manche 10

Un saut des Team4Speed

2010 : World Meet, la voix du Nord, Télématin, Stade 2, le Parisien.

2010-08-06T10:30:00.000-07:00

Un petit article sur la voix du Nord.

Reportage sur Telematin : 4min30.

Encore la voix du Nord.

Et Stade 2 !

Parisien, Aujourd'hui en France.

Aout 2010 : World Meet

2010-08-04T21:47:00.000-07:00

ChampionS du Monde !
5 médailles d'or sur 9 : VR4 Open, VR4 Féminin, VR8, VRV, Free Style et en canop un médaille d'argent pour la rot et une de bronze pour la séquence...
Une délégation de champions...
MERCIà tous pour vos soutiens, vos encouragements, votre assiduité à suivre les résultats, votre présence dans nos têtes.

ChampionS of the World !
5 gold medal over 9 : FS4 Open, FS4 femelle, VFS, Free Style et in CF one silver medal in rotation and one bronze in sequence...
One delegation of champions...
Thank you for your supports, yours encouragements, your regulary to follow the scores, your presence in our mind.

Aout 2010 : World Meet, quelques photos

2010-08-03T21:44:00.000-07:00

Juste avant le saut !

Le goupe Tatare

L'équipe au resto (premier jour juste après le voyage)

Petite vidéo de la cérémonie d'ouverture.

Aout 2010 : World Meet, 3ème jour

2010-08-03T12:12:00.000-07:00

Troisième jour de compétition. Début des sauts à 14h avec le N 18 20, pas franchement de piège mais des blocs techniques qu’il faut réaliser correctement ; on fait 20 points sur celui là. On enchaine ensuite sur le K 17 8, le seul saut de la compétition avec mémo pour la tête, on ne fait pas les meilleurs 8 aux inverses mais 19 points quand même. Puis on finit la journée avec le 2 15 H, nous n’avions pas choisi la même construction que les garçons. Au final ils affichent 22 et nous 21. Youpi voilà de quoi passer une bonne soirée : les garçons sont premiers à 1 point des Airspeed (attention au prochain saut le 4France va sortir sa botte secrète) et nous sommes aussi premières à 16 points des Anglaises (nous sommes 6ème à l’Open, 3 points devant les Italiens et 6 points derrières nos cousins Canadiens).
Des nouvelles des autres français : le VR8 est 2ème à 1 point des Américains, le VRV est 1er à 4 points des Américains, le Free Fly est 4ème , le free style est 1er avec une bonne avance, la rotation est 2ème , les VC2 sont pas mal partis, la séquence est 3ème à 2 points de la 2ème place.
Demain photos et vidéos !

Third day of competition. Start of the jumps at 2pm with the N 18 20, not really tricky but some technical blocs which we have to do correctly. We made 20 points in this one. We went on with the K 17 8, the only jump which changes places for the point and the inside ; we didn’t make the best 8 in opposite places but 19 points. Then we end the day with 2 15 H, we didn’t choice the same translation than the boys. Finally, they posted 22 and we posted 21. Youpi, here we have something to spend a good evening : the boys are first with one points before the Airspeed (be careful of the next jump the boys are going use their secret weapon), we are first ahead of the English with 16 points (we are 6th in the Open, 3 points before the Italians and 6 points behind our Canadians cousins).
Some news of the other French competitors : the 8 way is 2nd , one point behind the American, the 4way vertical is 1st , four points before the American, the Free Fly is in 4th place, le Free Style is first with lot of point before the UK, the rotation is 2nd , the CF 2way made good starts, the sequence is 3rd two points behind the 2nd.
Tomorrow photos and videos.

Aout 2010 : Worl Meet, in the bus.

2010-08-02T21:28:00.000-07:00

Tous les jours plus de 2h de bus et voici ce que ça donne !
Every days more than 2 hours in the bus and this is the result ! (I won't translate the poem sorry)

Ode au tyran

O belle Sophie qui illumine notre vie

Que ferions nous sans toi pour guider tous nos pas

Tu es notre druide pour la campagne de Russie

Par Zeus et tous les dieux que ferions nous sans toi.

Pour les sauts dangeureux, que tu as le nez creux

Jamais aucun joke tu ne laisseras passer

Les meilleurs constructions te sautent toujours aux yeux

Même si parfois Beran dois y laisser son nez.

O tyran au grand coeur tu ne nous ne fais pas peur

Car ton âme est aussi douce qu'un cookie moelleux

Même si tu poulpises quand tu sors du Twin Otter.

Nous gagnerons le titre couvertes de bleus

Mais le plus important c'est que sans cheveux blancs

On t'accroche de l'or en épargnant tes dents.

Bérangère et Françoise (édité par Amelie)

Aout 2010 : World Meet, manche 3 !

2010-08-02T12:10:00.000-07:00

Matinée de pause… Le petit déjeuné au nouvel hôtel est très sympathique. Nous sommes donc partis en petit car jaune pour la DZ, on se serait cru aux Etats Unis dans un School Bus
Le VR8 étaient toujours en train de sauter, ils ont bien démarrés la compétition ; après quatre manches ils sont en tête avec trois points d’avance.
Pour des histoires de double appartenance, le VR4 Open a commencé à sauter à 14h avec la quatrième manche… Pendant ce temps là les équipes filles attendaient !
Regardez bien le programme (pour ceux qui ne l’ont pas en tête) nous devions faire la manche trois, la plus rapide de toute l’histoire des championnats du monde. Notre temps a donc été partagé entre : des répétitions débout, des répétitions sur les planches, des répétitions mentales, des répétitions individuelles, des répétitions en groupe, des répétitions assises, des répétitions allongées, des répétitions dans la tente, des répétitions… Comme vous pouvez le constater la tension était à son paroxysme.
16h30, on monte enfin dans l’avion, assises juste à côté de nos adversaires directes ; aucun bruit, aucun mouvement, les visages sont fermés et concentrés.
17h, les résultats sont validés : 38 pour les américaines, 39 pour les allemandes, 44 pour les anglaises etttttttttttttt 47 pour NOUS !!!!! Record du monde féminin !
Nous avons ensuite fait la manche suivante, beaucoup plus technique donc plus lente : 18 points dans les temps.
Nous sommes maintenant dans le bus du retour. Je posterai les news de l’hôtel mais les vidéos vous les aurez demain matin !
Si vous voulez les résultats des autres compétitions : http://www.ipc-wcresults.org.uk/

Matinee off… The breakfast at the new hotel is really better ! We leaved the hotel with a little yellow bus like a school bus in United States.
The 8 way was still jumping when we arrived, the boys made a good start, after four rounds they are in the lead with three points ahead.
For a story of double belonging, the 4 way open started at 2pm with the 4th round. During this time the girl’s teams were waiting…
Look at the draw (for those who didn’t know it be heart !) we had to do the 3rd round, the faster round of the history of the World Meet. We shared our time between : rehearsal stand up, rehearsal on the creepers, mentally rehearsal, rehearsal alone, rehearsal in group, rehearsal sit down, rehearsal lie down, rehearsal under the tent, rehearsal… As you can see, the tension were at it paroxysm.
4:30, we went on the plane, siting down just next to our opponents ; no sound, no movement, the face are closed and focus.
5:00, the scores were posted : 38 for the American, 39 for the German, 44 for the English anddddddddd 47 for us !!!!! World Record !
Then we went back on the plane for the 4th round, more technical thus slowly : 18 points in the time.
Now we are on the bus. I will load the news from the hotel but videos tomorrow morning at the Dropzone.
If you want the scrore of the other competition : http://www.ipc-wcresults.org.uk/

Aout 2010 : World Meet : photos.

2010-08-02T01:18:00.001-07:00

Au dos des juges
Prêtes pour la cérémonie !

La nouvelle chambre.

Aout 2010 : World Meet, compet !

2010-08-01T03:34:00.000-07:00

Coucou
Premier jour, premiers sauts et premiers scores.
On commence plutôt bien la compétiton avec un très joli premier saut (J'adore le bloc 10 !), le deuxième est un peu plus chaotique mais on reste en tête.
Demain nous devons faire le saut de libre et là tout est possible, il faut qu'on reste sur cette lancée...
Martial met aussi beaucoup d'infos sur www.veloce.fr (voir les news à droites !)

Hello
First day, first jumps and first scores.
We start the competition well wiht the a pretty first jump (I love the 10 !), the second jump was more like war but we stay first.
Tomorrow we start with the random jump and everything it's possible, we have to stay while we were at it.
Martial put on some news, check in : www.veloce.fr (news on the right !)

Aout 2010 : Worl Meet, dernier jour d'entrainement

2010-07-31T07:09:00.000-07:00

Bonjour tout le monde, dernier jour d’entrainement ! Ce matin nous sommes partie à l’avion sans le vidéoman, on est super forte ! On a fait 3 sauts ce matin, pour tous ceux qui sont sur Facebook, j’ai mis en ligne les deux derniers sauts. Regardez bien le saut avec le 17, pour tous ceux qui connaissent un peu le VR il faut trouver la spécificité…
Nous venons d’avoir le tirage et ça donne ça :
10 7 12
3 11 5
J M Q P L
19 1 13
N 18 20
K 17 8
2 15 H
4 D 6
O E 9 G
22 B 16
Allez on va briefer !

Hello everyone, last day of training ! This morning we went to the plane without our videoguy, we are so strong ! We have made 3 jumps this morning and for all of you who are on Facebook, I have put the last two jumps. Watch out the jump with the 17, there is a specificity, for all of you who know 4 way.
We just have the draw :
10 7 12
3 11 5
J M Q P L
19 1 13
N 18 20
K 17 8
2 15 H
4 D 6
O E 9 G
22 B 16
Thus we are going to brief.

Aout 2010 : World Meet, on s'entraine toujours !

2010-07-30T10:14:00.000-07:00

Hop hop hop. Trois sauts ce matin deux cet après midi. On n’est pas mal, mais le bloc 19 s’est un peu déréglé, il va falloir faire attention durant la compétition ! On a même trouvé des trucs pas trop mal à manger, même si les prix augmentent dans la journée…
Demain on continue à sauter un peu pour rester dans l’ambiance et la compétition commence officiellement dimanche matin. Je pense qu’on peut dire qu’ON EST PRETE !
Allez, on retourne à l’hôtel pour une bonne douche, c’est presque le meilleur moment de la journée, outre celui où l’on va se coucher !

Hop, hop, hop. Tree jumps this morning and two this afternoon. We are not bad, but the 19 was a little putting out, we must be careful during the competiton! We even find some good things to eat, even if the price increases on the day…
Tomorrow we are going on jumping to stay in the mood and the competition will stat officially on Sunday morning. I think we can say that : WE ARE READY !
Thus, we come back to the hotel for a good shower, it’s almost the best moment of the day, except the one when we go to sleep !

Aout 2010 : World Meet : jour d'entrainement.

2010-07-29T09:49:00.000-07:00

Deuxième jour : la dropzone ! Départ en car à 7h30 de l’hôtel. Après les papiers obligatoires, nous nous sommes avionnés assez rapidement et nous avons commencé à sauter. Cinq sauts plus tard nous sommes dans le bus pour le retour à l’hôtel. La journée n’a pas été trop fatigante ni trop stressante, nous avons eu le temps de faire tout ce qu’on voulait correctement.
Seul point négatif : la nourriture sur la DZ ! Pour le moment nous ne sommes pas pris en charge par l’organisation et nous devons acheter notre pitance au bouiboui du coin et les rations sont trop petites, même pour nous !
Je vous laisse profiter des quelques photos…

Second day : the dropzone ! We have leaved the hotel at 7:30 by bus. After the inscription’s form we went to manifest quickly et we started to jump. Five jumps later we are back in the bus to come back to the hotel. The day hasn’t be too tiring or stressing, we had time to do all what we had planned.
Only one negative point, the food on the DZ ! Till the competition started we are not taken in charge by the organization thus we have to buy our meal in the dropzone and the plate are too small, even for us !
I leave you with the photos…

La vie de la chambre / Room with a view.

La tente de la France / The French tent.

Le village de tente / The tent's village

Aout 2010 : World Meet, arrivée.

2010-07-28T05:59:00.000-07:00

Premier jour en Russie, le trajet Paris Frankfurt, Frankfurt Kazan s’est plutôt bien passé, nous n’avions pas les avions les plus confortables mais nous sommes tous bien arrivés à l’heure (seul Seb Chambet n’a pas ses bagages).
Nous avons ensuite pris le car pour l’hôtel où nous avons pris une bonne douche et une sorte de petit déjeuné – déjeuné, c’était un peu particulier mais ça remplie le bide !
On reste à l’hôtel tout l’après midi (il n’y a rien à faire ici) puis on va manger au resto ce soir et on se couche tôt, on a une compétition à gagner !

First day in Russia, the journey Paris Frankfurt, Frankfurt Kazan have been almost good, we didn’t have the most comfortable planes but we all arrived in time (only Seb Chambet cannot find his luggage).
Then we toke a bus to the hotel where we toke a shower and we went eating some kind of breakfast-lunch, that was a little particular, but it’s fill the stomac !
We are going to stay at the hotel all the afternoon (there is nothing to do here) then we will go to eat something in town and go to sleep early, we have a competition to win !

Juillet 2010 : Russie J - 1

2010-07-26T12:03:00.000-07:00

Coucou

Ca y est on part demain, pour les infos c'est ici :

site officiel : http://www.2010.skyjump.ru/

NSL : http://www.skyleague.com/pages/news/

et pour le journal au jour le jour, j'espère qu'il y aura internet là bas !

Juillet 2010 : Après Gap

2010-07-15T02:08:00.000-07:00

Coucou tous le monde
Comme vous avez étez gentils, je vous remets une petite vidéo !
Hello everyboby
As you have been nice, I put a little video !

Rendez vous en Russie.
See you in Russia.

Juillet 2010 : Gap, fin de stage

2010-07-12T10:15:00.000-07:00

Bon ok, je n'ai pas traduit le post précédent et je n'ai pas mis de vidéo... Désolée.
Je repars à zéro maintenant.
Hier après 12 sauts nous sommes allées à un BBQ chez Marin, nous avons passé une soirée très sympathique.
Aujourd'hui, nous avons fait 8 sauts ce matin en même temps que le 8 France et cet après midi ça a été sieste pour certains et saut de free fly pour d'autres (évidemment j'etais dans le free fly !)
Allez la fameuse vidéo promise :

Yesterday, after 12 jumps, we went to a BBQ in Marin's house, we spend a very nice evening.
Today we made 8 jumps with the France 8 way and this afternoon, we have to choose between siesta and fun jump (of course I was in the fun jump !)
Enjoy the vidéo, I promise to you :

Juillet 2010 : Gap, dernier week end.

2010-07-10T12:30:00.000-07:00

Coucou
Aujourd'hui 12 sauts malgré l'angine de Françoise ; une journée calme et tranquille dans une chaleur INTENABLE.. On est HS rien qu'à mettre le nez dehors...
On a cru avoir un petit orage ce soir mais rien n'y fait, la pluie ne tombe pas, l'air est toujours aussi chaud. Pas grave nous on saute. (Je voulais vous mettre un saut mais je ferai ça demain, il est trop gros pour le blog et j'ai envie de dormir...)
A demain pour le complément et la traduction en anglais.

Juillet 2010 : Gap, day OFF.

2010-07-08T09:48:00.000-07:00

Coucou tout le monde
Hello everyone
Aujourd'hui nous étions en Day Off, nous sommes donc allés sur le lac de Serre-Ponçon pour faire un petit tour de bouée tractée, ce qui nous a permis de travailler la cohésion d'équipe (il fallait mettre à l'eau ceux de la bouée d'à côté !). Nous avons ensuite fait un peu de canoé pour prendre le soleil (pour certains pour prendre des coups de soleil !)
Today we were on a Day Off, we went to the Lake of Serre-Ponçon in order to do some tow tube (look at the photos, I'm not sure of the translation !) which allowed us to work on the team spirit (we have to throw everyone into the water !). Then we canoe on the lake to get some sun (for some it was more to get sun burned !)
Allez comme aujourd'hui je suis de bonne humeur, je vous mets quelques photos :
As I'm happy today, I put some photos :

Debout sur la bouée, la classe ! Et plouf, Béran...Qui a dit que ça ne passerait pas ?

La suite demain, ou pas !

Juillet 2010 : Gap, mi stage.

2010-07-07T06:25:00.000-07:00

Coucou tout le monde...
Nous avons bien sauté et après avoir bien sauté, il faut se reposer donc cette après midi et demain nous sommes en OFF. Le programme est chargé pour l'après mid : sieste, saut de free fly, lessive (bah oui faut bien), aller traire des biquettes, soirée d'inauguration du resto de Residenciel, piscine, footing et j'en passe, ça va être dur...
Demain c'est petit tour de canoe sur le lac, pique nique et repos. Vendredi on resaute tranquillou, peut etre pas 12 sauts et samedi on reprend les sauts avec le 8 France, ça va cadencer !

Hello everyone
We jumped well and after a lot of jumps, we have to rest, thus this afternoon and tomorrow it's OFF. We have a full program : siesta, fun jump, washing machine (yeah, we have to), milk some goats, opening ceremony of Residenciel's restaurant, swimming pool, running and on and on and on, it's gone be difficult...
Tomorrow, we are going to canoe on the lake, pic nic and rest. Friday, we will jump slowly, maybe not 12 jumps and saturday we are going to jump with the French 8 way, there will be rhythm !

La suite quand je veux ! (the rest when I want !)

Juillet 2010 : Gap on saute.

2010-07-05T12:18:00.000-07:00

Encore 12 sauts aujourd'hui, on est bien, on est bien !

Allez une petite anectode en photo, en mettant mes boosters à l'embarquement j'ai trouvé un trèfle à quatre feuilles, je ne sais pas à quoi cela correspond, je vous laisse seul juge !

A part ça ici on saute, on saute et on saute comme d'habitude on ne fait pas grand chose d'autre donc je ne sais pas trop quoi d'autre vous raconter.
A plus...

Juillet 2010 : Gap, on continue.

2010-07-02T09:48:00.000-07:00

Deuxième jour, sept sauts d'entrainement et un saut de free fly pour Jean, Bérangère et moi (avec Arnaud). Les équipes militaires ont arrêté de sauter à midi, il n'y avait plus assez de monde pour faire des twin ; on a fait la sieste et on a décidé de sauter quand même... Un peu fou non !
Allez pour vous je traduis en anglais (je m'entraine comme ça je donnerai des infos en anglais de la Russie pour nos fans qui ne comprennent pas le français ! si si il y en a, il y en a...)

Second day, seven training jumps et one fun jump for Jean, Bérangère and me (with Arnaud). The military team stopped jumping at noon, thus there weren't enough people to complete the Twin Otter ; we had make a siesta and we still decided to jump ... Crazy people !

La suite, demain ou pas (the rest, tomorrow or not !)

Juillet 2010 : Gap, ça commence.

2010-07-01T09:46:00.000-07:00

Coucou
Le dernier stage d'entrainement commence aujourd'hui !
Ce matin en arrivant sur le centre de Gap, tout le monde a été un peu surpris de nous voirsi tôt !?! Nous n'étions attendu que le 3 juillet, deux jours d'avance, oups ! Le staff a été super et nous avons pu faire 10 sauts sans problème avec une cadence idéale, encore merci les gars.
Après les courses de début de stage, nous avons piqué une petit tête dans la piscine.
Fatigués nous allons bien dormir ce soir...
La suite dès que j'ai le temps.

Juin 2010 : Ampuria, fin.

2010-06-14T13:53:00.000-07:00

Coucou

Ça y est le stage est terminé, 100 sauts pile poil. La météo a été bonne, les avions au rendez vous, le staff toujours aussi gentil avec nous (Pete dit toujours qu'on est "the most beautifull girls in the word" on va finir par le croire !), la maison presque trop grande sans les garçons, l'avionnage tip top, le shop un rendez vous pour toutoux en détresses, la plongée une nouvelle passion pour Jean, Papy et Mamie avec leur muscat...un bon stage bien rempli.

Il ne reste plus qu'un stage à Gap début juillet et ensuite c'est la Russie !

La suite, si je veux !

Juin 2010 :Ampuria, la suite

2010-06-11T04:40:00.000-07:00

Coucou
Nous en sommes à 81 sauts avant la pluie, pas mal, pas mal ! La météo n'est pas des plus belles (ça fait mal en chute !) mais on saute et plutôt bien...
Nous avons fait une petite journée de break mercredi, nous en avons profité pour aller plongée avec Béran qui fêtait alors son tout nouveau niveau 4 !
Les activités ne sont pas énormes, pas grand chose à vous racontrer. Nous passons tous les jours quelques minutes au Shop pour prendre des nouvelles des deux magnifiques petites chiennes sauvées des eaux (au sens propre) dans un chénil miteux. Elles vont de mieux en mieux même si nous avons tous eu peur pour la vie d'une des deux...

Juin 2010 : Ampuria, début de stage

2010-06-07T08:25:00.000-07:00

Coucou tout le monde !
Nous avons déjà passé 5 jours à Ampuria et je ne vous ai pas encore donné de nouvelles, désolée la connection internet est un peu lente.
Pour le moment, plus de 10 sauts de moyenne. C'est top ! On enchaine bien, il fait beau et chaud. Les journées sont quand même un peu longues car il y a pas mal de monde et un seul avion...
Pas beaucoup de photos pour vous, on reste sur le terrain de 8h à 18h, ensuite on est rincé et on rentre se reposer.
La suite en fin de semaine !

Mai 2010 : Maubeuge fin

2010-05-18T11:10:00.000-07:00

Coucou

Nous avons sauté tout le week end, nous avons fini le stage avec 64 sauts au compteur...

Le froid nous a enfin quitté et nous avons pu profiter du déjeuné du dimanche midi sur la terrasse du Blue Track. (déjeunés qui ont été excellents toute la semaine, merci Séverine et Stéphane)

La suite au prochain stage en juin !

Mai 2010 : Maubeuge, on saute.

2010-05-14T13:03:00.000-07:00

Coucou
Ca y est nous avons sauté : 13 sauts !
Par contre il y avait un froid horrible, froid au sol, froid dans l'avion, froid en chute, froid au debrief, froid, froid, froid... Je crois que le seul moment de la journée où je n'ai pas eu froid, c'est au réveil sous la couette !
Pour un mois de novembre, on est pas mal. Vivement demain il annonce le même temps avec plus de vent froid, froid, froid.
La suite quand j'ai le temps.

Mai 2010 : Maubeuge, jours suivants

2010-05-12T02:58:00.000-07:00

Coucou
Après un lundi a 12 sauts avec le 8 France, nous sommes cloués au sol sous la pluie et le froid maubeugeois...
Et en plus il n'y plus internet au terrain !!!
Pas grand chose à faire à Maubeuge, on a été obligé d'aller à MacDo prendre un chocolat chaud pour trouver du Wifi et travailler un peu...
La suite après les sauts.

Mai 2010 : Maubeuge, premiers jours

2010-05-09T13:00:00.000-07:00

Coucou
Nous repartons d'avion : à Maubeuge pour 10 jours. Déjà 21 sauts dont 11 cet après midi, ça tourne pas trop mal du Caravan !
A partir de maintenant, nous avons un nouveau vidéoman, Jean a pris la place de Christophe. Nous sommes donc en train de caler les sorties du Caravan, ce qui est différent du Twin et ce que sera différent du Turbolet... Il a donc du boulot mais le début est très prometeur : "attention j'annonce 100 % pour les deux suivants" et on a du 100% !
La météo a été capricieuse avec les garçons la semaine dernière, espérons qu'elle soit plus clémente avec nous cette semaine.
La suite demain... ou pas.

Avril 2010 : Bedford, compétition 2

2010-04-05T08:13:00.000-07:00

Coucou

La compétition est terminée et les garçons ont gagné, avec plus de 30 points de moyenne, une première dans l'histoire du parachutisme et de la soufflerie.

Nous avons aussi battu notre record 27,2 de moyenne et nous sommes 7ème à une très bonne place.

Tout ça est de très bon augure pour le mois d'août mais il ne faut pas se reposer sur nos lauriers, nos adversaires ont aussi fait de très belles manches (par exemple le manche 9 des TeamBodyflight à Bedford) et leur préparation n'est pas encore finie (vous me direz la votre non plus, évidemment !) Nous sommes donc ultra motivées pour nous perfectionner encore et encore.

Prochaine entrainement : Maubeuge !

Une petite photo de Bérangère qui a volé une médaille en Free Fly (elle prépare notre reconversion, attention amis freeflyers, tremblés !)

La suite en mai...

Avril 2010 : Bedford, compétition 1

2010-04-03T12:33:00.000-07:00

Coucou
Un bon début de compétition pour les équipes de France, nous avons tenu bon durant le saut de libre et nous avons "scoré" : 59 points !!!
Les autres manches se sont pas trop mal passées mais nous n'avons pas encore les scores pour le moment.

Un petite photo de la nouvelle attraction : la Vague.

Et une petite photo de Béran après avoir cherché un sèche cheveux !

A demain.

Avril 2010 : Bedford, vols d'entrainement officiels

2010-04-02T12:48:00.000-07:00

Coucou
Après une grasse mat' bien méritée, nous avons passé la matinée à glandouiller dans la chambre. Un petit resto le midi et hop, direction BodyFlight pour les vols d'entrainement. Deux fois 1min30, juste le temps de caler la puissance de la machine (on a touché le filet du haut en 2 secondes sur la 1ère entrée !) et c'etait déjà fini.
Le tirage sera donné demain matin à 9h, les premiers vols à 10h pour cinq manches de compétition. Et rebelotte dimanche...
Comme d'hab je n'ai pas fait de photo mais demain, je vais essayer de vous montrer à quoi ressemble la soufflerie (un gros parc d'attrations !)
A demain.

Avril 2010 : Bedford, entrainement

2010-04-02T00:57:00.000-07:00

Coucou
Une nouvelle semaine, une nouvelle compétition : jeudi entrainement, vendredi vol d'entrainements officiels, samedi dimanche compétition, dimanche soir FIESTA et lundi matin retour en France. Bon petit programme de week end pascal.
Pour bien commencer le week end nous avons passé 2h30 dans les bouchons londonnienns, j'ai abimé la voiture de location et nous avons raté notre première session d'entrainement. Nous avons quand même pu faire la deuxième, où nous avons travaillé principalement les "entrées" dans la veine.
Rappelons que contrainement à Aerokart, le chrono démarre lorsque le premier passe la tête ou les épaules dans la veine, il faut donc rentrer bien grouper et commencer tout de suite.
Aujourd'hui c'est repos jusqu'à 16h pour les vols d'entrainements et ensuite retour à l'hôtel (pleine de gros allemands en vacances) pour bien se reposer ; la compétition commence tôt demain matin...

Mars 2010 : Deland, retour maison !

2010-03-22T06:19:00.000-07:00

Coucou
Le Shamrock s'est terminé le samedi soir, nous sommes 4ème devant les Paraclete et les Black Cat avec une moyenne de 20,1 ; on est plutôt contente... Par contre nous avons encore raté les prize money !
Dimanche matin nous avions décidé de nous entrainer (pourquoi gacher une matinée) mais la pluie nous a arrêté au bout de quatre sauts.
Et c'est sous une pluie battante que nous avons décollé d'Orlando, comme si la floride nous demandait de partir, pour atterrir onze heure plus tard sous le soleil de Paris.
On repart dans dix jours pour Bedford !

Mars 2010 : Deland, Shamrock

2010-03-19T17:13:00.000-07:00

Coucou
Après 4 sauts d'entrainement nous avons fait 3 manches du Shamrock.
Les 2 premières sont plutôt (le chien de Michey) pas mal mais la 3ème nous deçoit un peu !
Les résultats sur NSL.
Demain décollage 8h pur essayer de passer toutes les manches, touch day !

Mars 2010 : Shamrock, J - 1

2010-03-18T12:02:00.000-07:00

Coucou
Dernier jour d'entrainement avant la compétition, ciel bleu au reveil, tout va bien, durant l'echauffement une sorte de brume basse rentre sur la DZ... elle n'est toujours pas repartie, il est 15h, on a breaké la journée, dégoutée.
On finira les sauts d'entrainement demain matin, la compétition commençant dans l'après midi. Ce soir nous sommes invités chez les Kaizen (une équipe anglaise) pour un petit BBQ, c'est aussi sympa de socialiser avec les étrangers.

Quelques photos comme ça pour le plaisir !

Demain compétition...

Mars 2010 : Deland, jour 11

2010-03-17T14:52:00.000-07:00

La météo a été légérement capricieuse avec nous aujourd'hui. Au levé du soleil, une couche de nuage nous attendait, nous sommes quand même montés à sa rencontre et là au surprise : de la pluie. Ca pique la pluie !
Toute la matinée, nous avons eu de l'eau en chute et certaines fois sous voile ; puis le soleil a pointé le bout de son nez pour la pause midi et nous avons pu finir les sauts dans l'après midi entre les nuages (et ici ça ne rigole pas, on tourne, on tourne, on troune tant qu'on n'est pas dans un trou)
On a presque fini l'entrainement, encore 12 sauts demain et on sera paré pour attaquer avec le Shamrock vendredi après midi...

Mars 2010 : Deland, jour 10

2010-03-16T15:19:00.000-07:00

Coucou
Pas de vent, pas de pluie, levé 7h, 8 sauts le matin, 4 l'après midi, un debrief et retour à la maison. Une journée d'entrainement tout à fait normale, ça faisait longtemps !
Allez quelques photos de nos nouvelles voiles : (Merci Sylvain)

La suite demain !

Mars 2010 : Deland, jour 9

2010-03-15T14:53:00.000-07:00

Coucou
Comme à notre habitude depuis 3 jours nous nous sommes levés à 6h pour être dans l'avion à 7h30.
Après 4 sauts le vent avait déjà forci et après 8 nous avons fait une pause.
Après 2 tentatives de doublette, avortées après un saut, nous avons breaké la journée à 10 sauts et nous sommes rentrés nous reposer.
Demain la météo devrait être plus clémente donc décollage 8h30, j'espère que ça va durer...
A demain.

Mars 2010 : Deland, une semaine...

2010-03-14T15:01:00.000-07:00

Coucou
Cette nuit nous avons avancé nos horloges d'une heure, nous nous sommes levés dans au beau milieu de la nuit étoilée, nous avons fait les échauffements et briefing dans le noir et nous avons apperçu le soleil juste au décollage. C'était très beau mais très tôt...
Après 10 sauts malheureusement le vent est devenu trop fort et nous avons du arrêter, débreifer et attendre, attendre, attendre ; sans succès.
Demain décollage 7h30 (c'est devenu une habitude !)
A demain...

Mars 2010 : Deland, jour de vent.

2010-03-13T13:55:00.000-08:00

Coucou
8 sauts aujourd'hui en commencant à 7h30 puis gaver de vent...
Demain on commence à la même heure (surout qu'ici on change d'heure...) et on essaie d'en passer un maximum avant le vent (c'est pas gagné)
Ah j'ai fait des photos mais peu et en plus elles ne servent à rien donc vous ne les verrez pas.
Amélie

Mars 2010 : Deland, jour de pluie...

2010-03-12T17:08:00.001-08:00

Coucou
Bon, il pleut encore ; presque 24 heures de pluie non stop, imaginez un peu l'humidité ambiante...
Demain, le soleil devrait repointer le bout de son nez mais avec un peu de vent, j'espère que ça va sauter toute la journée.
En attendant nous sommes allés à la Skydive Expo rencontrer quelques fabricants, ça nous a bien fait passer le temps.
Je ne sors pas mon appareil photo, trop humide il va s'enrhumer !

Mars 2010 : Deland, jour 2 etc

2010-03-11T07:12:00.000-08:00

Non non je ne vous oublie pas mais il n'y a pas grand chose à raconter et je n'ai pas pris beaucoup de photos dernierement...
Nous avons bien sauter les 4 derniers jours mais aujourd'hui la météo n'est pas très clémente, nous sommes donc en pause.
Dès que j'ai quelque chose d'intéréssent à vous raconter, je vous contacte.

Mars 2010 : Deland, jour 1

2010-03-07T17:18:00.000-08:00

Coucou
L'entrainement d'avion a repris, nous sommes allés encore une fois à Deland, Floride pour un bon gros stage de début de saison et une petite compétition (The Shamrock Showdown).
Pas de galère d'avion ou autre à raconter, on commence à bien se roder.
Nous avons reçu nos nouvelles voiles : des Crossfire de chez Icarus, la journée de sauts en a été très agréable.
Pas de photo aujourd'hui, j'ai un peu zappé...